Staff

The many faces of GESIS

Publications

Journal article

Tardel, Anke. 2023. "A proposed workflow model for researching production processes in subtitling." trans-kom: Journal of Translation and Technical Communication Research (16, 1): 140-173.

Tardel, Anke, Dimitrios Kapnas, Silvia Hansen-Schirra, Sylvia Thiele, and Ruth Videsott. 2023. "Linguistic landscaping: Eyetracking multilingual information processing." Procedia Computer Science (225): 1727-1737. doi: https://doi.org/10.1016/j.procs.2023.10.162.

Chapter in an edited book

Tardel, Anke, and Silvia Hansen-Schirra. 2024. "Kognitionswissenschaftliche Zugänge." In Handbuch Audiovisuelle Translation: Arbeitsmittel für Wissenschaft, Studium, Praxis, edited by Alexander Künzli, and Klaus Kaindl, 75-86. Berlin: Frank & Timme.

Tardel, Anke, and Silvia Hansen-Schirra. 2024. "Prozessorientierte Methoden." In Handbuch Audiovisuelle Translation: Arbeitsmittel für Wissenschaft, Studium, Praxis, edited by Alexander Künzli, and Klaus Kaindl, 287-304. Berlin: Frank & Timme.